Ruhestand

Ruhestand
'ruːəʃtant
m
jubilación f, retiro m
Ruhestand
Substantiv Maskulin
ohne Plural, jubilación Feminin; Militär retiro Maskulin; im Ruhestand sein estar jubilado
der (ohne Pl)
jubilación femenino
in den Ruhestand gehen oder treten jubilarse
in den Ruhestand versetzt werden ser jubilado (femenino jubilada)
man hat mich in den Ruhestand versetzt me han jubilado

Deutsch-Spanisch Wörterbuch. 2013.

Игры ⚽ Нужно сделать НИР?

Mira otros diccionarios:

  • Ruhestand — Ruhestand, s. Pension …   Meyers Großes Konversations-Lexikon

  • Ruhestand — ↑Pension …   Das große Fremdwörterbuch

  • Ruhestand — [Network (Rating 5600 9600)] Auch: • Rente Bsp.: • Wir haben bis jetzt keine Ruhestandspläne …   Deutsch Wörterbuch

  • Ruhestand — Pension; Rente * * * Ru|he|stand [ ru:əʃtant], der; [e]s: Zeit nach dem Ausscheiden aus dem Dienst im Alter: in den Ruhestand gehen, treten; sie ist Rektorin im Ruhestand. Syn.: ↑ Pension. * * * Ru|he|stand 〈m. 1u; unz.〉 Stellung eines im Alter… …   Universal-Lexikon

  • Ruhestand — Dieser Artikel oder Absatz stellt die Situation in Deutschland dar. Hilf mit, die Situation in anderen Ländern zu schildern. Als Ruhestand bezeichnet man den Zustand, in dem sich eine Person nach dem Ende der kontinuierlichen (Arbeits )Tätigkeit… …   Deutsch Wikipedia

  • Ruhestand — Ru̲·he·stand der; nur Sg; die Zeit im Leben eines Menschen, in der er nicht mehr (beruflich) arbeiten muss ≈ ↑Pension1 (2), Rente <in den Ruhestand gehen, treten; in den Ruhestand versetzt werden; im Ruhestand sein> || hierzu… …   Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache

  • Ruhestand — der Ruhestand (Grundstufe) Zeit, in der man Rente bekommt und nicht mehr arbeiten muss Beispiel: Er ist General im Ruhestand. Kollokation: in den Ruhestand treten …   Extremes Deutsch

  • Ruhestand — Alter, die alten Tage, die letzten Jahre, Lebensabend, Pension; (dichter.): Herbst des Lebens; (veraltet): Quieszenz. * * * Ruhestand,der:1.〈StatusdesnichtmehrBerufstätigen〉Pension–2.imR.:⇨pensioniert;indenR.versetzen:⇨pensionieren;indenR.treten:⇨… …   Das Wörterbuch der Synonyme

  • Ruhestand — Ru|he|stand, der; [e]s; im Ruhestand (Abkürzung i. R.) …   Die deutsche Rechtschreibung

  • Ruhestand — ⇡ Alterssicherung …   Lexikon der Economics

  • Vor dem Ruhestand — ist ein Theaterstück des österreichischen Dichters, Dramaturgen und Schriftstellers Thomas Bernhard. In der Einzelausgabe von 1979 hat das Stück den Untertitel „Eine Komödie von deutscher Seele“, eine Bezeichnung, die für Bernhards sarkastisches… …   Deutsch Wikipedia

Compartir el artículo y extractos

Link directo
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”